jumelage de classes中文是什么意思

• 联接职等

• "jumelage"中文翻译    音标：[ʒ ymlaʒ ] m,. 配对；并列；并接加固 专业辞典 n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "jumelage" 中文翻译 :    音标：[ʒ ymlaʒ ]m,. 配对；并列；并接加固专业辞典n.m.【军事】双联枪座：un~de mitrailleuses双联装机枪jumelagem.配对近义词accouplement, couplage
• "concepteur de classes" 中文翻译 :    类设计器
• "diagramme de classes" 中文翻译 :    类关系图
• "projet de jumelage pour la solidarité et le partenariat" 中文翻译 :    合作团结结对项目
• "liste de classes de complexité" 中文翻译 :    复杂度类列表
• "les luttes de classes en france" 中文翻译 :    1848年至1850年的法兰西阶级斗争
• "palette classes de snle en service" 中文翻译 :    服役中的弹道导弹核潜艇
• "théorie des corps de classes" 中文翻译 :    类域论
• "palette classes de navires britanniques de la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    二战英国海军舰船
• "palette classes de navires italiens de la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    二战义大利海军舰船
• "palette classes de navires japonais de la guerre russo-japonaise" 中文翻译 :    日俄战争期间日本海军舰船
• "palette classes de navires japonais de la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    二战日本海军舰船
• "palette classes de navires russes de la guerre russo-japonaise" 中文翻译 :    日俄战争俄罗斯海军舰艇
• "autres classes" 中文翻译 :    其他职等
• "projet jumelage des universités" 中文翻译 :    姐妹学校项目
• "liste des classes de la classification décimale de dewey" 中文翻译 :    杜威十进位图书分类法列表
• "palette classes de navires américains de la première guerre mondiale" 中文翻译 :    一战美国海军舰船
• "palette classes de navires américains de la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    二战美国海军舰船
• "palette classes de navires austro-hongrois de la première guerre mondiale" 中文翻译 :    一战奧匈帝国海军舰船
• "palette classes de navires britanniques de la première guerre mondiale" 中文翻译 :    一战英国海军舰船
• "palette classes de navires français de la première guerre mondiale" 中文翻译 :    一战法国海军舰船
• "palette classes de navires français de la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    二战法国海军舰船
• "palette classes de navires italiens de la première guerre mondiale" 中文翻译 :    一战意大利海军舰船

• Un tel système de jumelage de classes permettrait de lier l ' évolution des rémunérations aux fonctions et attributions des fonctionnaires ainsi qu ' aux résultats obtenus.
  有了上文所述的这种相互联接的职等，就可依照职责以及业绩考虑涨薪。
• En application de la loi relative à la parité des rémunérations, ceux-ci peuvent également bénéficier d ' ajustements en fonction des conditions locales. Jumelage de classes
  在比较上述两类工作人员所适用的应计养恤金薪酬数额时,也考虑到纽约与华盛顿之间的生活费差数。
• D ' autre part, il conviendrait d ' éviter certains termes qui ont acquis une connotation affective, tels que < < jumelage de classes > > et < < élargissement des fourchettes > > ; il faudrait plutôt se concentrer sur ce que les organisations souhaitent réaliser.
  此外，应避免已带有某种感情色彩的词，如 " 联接职等 " 和 " 加宽段幅 " ；相反，应注重各组织希望取得的成就。
• Le jumelage de classes consiste à regrouper deux classes ou davantage et à appliquer les niveaux de traitement correspondants à un poste de rang équivalent à celui d ' un emploi d ' une seule des classes considérées; par exemple, on pourrait jumeler les classes P-2 et P-3 pour gérer le traitement d ' un fonctionnaire occupant un emploi équivalent à un poste classé P-2 ou P-3
  联接职等方法使两个或两个以上职等的薪级表可以应用于其对组织的价值与这些职等中只有一个所表示的价值相等的职位；因此，P-2和P-3职等可以联接起来，以确定执行经评定为P-2或P-3级的工作的职员的薪金。